最後一集，我們將帶你到『言葉之庭』（2013）與『我想吃掉你的胰臟』（2017）的世界。電影共同之處聚焦於愛情，原本陌生的兩人，因為一次相遇，人生有了改變，心中的悸動，想著為對方付出，互相交心，感受彼此溫度，結局一個···啊，先別說好了。等你放下手邊工作，準備充足的面紙在身邊，找個舒服的位置或坐或躺，讓PPAPER娓娓道來。

 

 

---

 

▼

濛濛細雨下著人生目標–『言葉之庭』
言の葉の庭

PPAPER編輯部一致喜愛的動畫電影，場景呈現十分精緻，既有現實感又被浪漫氣氛所包圍。

 

導演：新海誠（有新世代宮崎駿之稱號）
經典台詞：

「我喜歡雨。因為它帶來天空的味道···」—秋月孝雄

「如果下雨了，你願意留下嗎？」
「即使不下雨，我也在這裡啊。」—出自於「萬葉集」

「在我看來，她仿佛代言了這整個世界的秘密···」—秋月孝雄

「反正所謂人類，多少都有些不正常的。」—百香里

 

劇情介紹：

[有雷，請自行斟酌閱讀] 
人物不多、劇情46分鐘上下，卻精準地打動人心。男主角名為秋月孝雄，是個較早熟的日本高中生，當同儕還在享受玩樂，他已早早定下人生目標，成為專業鞋匠。

接下來劇情將以女主角-百香里（一名高中教師，同時也是學校霸凌受害者）的視角出發：

 

 

朝晨，車水馬龍，地鐵人群擁擠，天空此刻也不閒著，大雨傾盆，就我一人坐在公園中央涼亭，聽著喇叭聲和雨聲交錯的樂曲，啤酒好好喝，巧克力特別甜。突然，一個穿著制服的男孩，坐在我旁邊，看似有什麼心事吧？不知道。在筆記本裡畫呀畫，畫什麼呢？不知道。

 

 

我開口問：「不用去上學嗎？」
他反問：「那你今天不用上班嗎？」

哈哈哈，真可愛，是呀，我又翹班了！

聊了一會，我知道了他只會在下雨天的早晨逃課。

 

日後，我們都在這遇見彼此，同樣時間，同樣雨天，而他，同樣穿著制服，同樣拿起筆記本畫畫。某一天，從他背後經過，終於發現了筆記本裡的內容：鞋子

他在畫鞋子。

在家，我打給前男友，提及離職一事······ 其實，自從分手後，我盡在說謊。家裡杯盤狼藉，包包扔在角落，除了巧克力和啤酒外，我什麼都嚐不出味道。唯一沒在說謊的是，期待下雨，每天睜開眼睛看向窗外，我最期待的是 下雨，期待再次看到···

那男孩。

 

 

送那男孩（我還不知道他名字）一本關於製鞋的書，他則說要做一雙女鞋，因此請我裸著玉足，他輕輕扶著，量好尺寸。過程中，整個世界好像停滯般，剩下雨滴答，空氣隱藏著··· 奇怪，為什麼我心跳在加速？

 

接下來的幾天均豔陽高照，梅雨季遲到了。我還是如往常坐在涼亭，喝啤酒吃巧克力，等待男孩的蹤影，可惜最後沒有出現。恩，也好，他可以好好上學，好好生活，朝著目標前進，留下原地踏步的我······

 

 

一天，決定去學校處理離職一事，走廊上，居然遇到他。他應該還不知道我是因為男女關係事件，將要離開教師職位吧···

應該吧······

 

隔幾天，「我喜歡你！」男孩對我說。

一時間，

我···頓住了。

他看著久而沒答覆的我，也離開了。

 

 

好亂！腦袋裡有聲音説 我跟他不會有結果，又有另個聲音告訴我···（起身）我沒有穿鞋，即飛奔出去，當前下著大雨，我不管！光腳跑下一層層樓梯，跌了一跤，我不管！起身繼續追尋男孩蹤影。看到他，抱著他，淚如泉湧，瀟瀟雨水用力打在樓梯上，像極我內心所有的悲傷、無奈與解放，一切的一切瞬間都變得不重要了，我終於明白···

我也喜歡他。

年紀什麼的，不重要。

 

 

事情過後，轉移到偏遠地區教書，盼望未來的某天，男孩變成男人，帶著製作好的鞋子，與我相會。

故事結束。

 

 

遇到生命中的難題或挫折，我們是否有勇氣去面對？遇到生命中所喜愛的對象，我們是否有勇氣去表白？男女主角之間的愛情，作者不刻意誇大，捨棄轟轟烈烈，更沒有粉紅泡泡，但是描繪地相當貼切，平凡地讓觀眾眼光泛紅，或是會心一笑。

 

PPAPER編輯部看完此電影也對「下雨天」有了不同看法，漸漸欣賞「雨」之美，覺得原來雨天時的景象是如此美麗、浪漫、有感情的。

 

 

© 言葉之庭

 

---

 

▼

吃掉胰臟 諷刺生死–
『我想吃掉你的胰臟』
君の膵臓をたべたい

有動畫版與真人版，都出自日本作家-住野夜的小說處女作，而我們選擇為你介紹後者-真人版電影，原因簡單，它畫面表現較有藝術性質。

 

導演：月川翔
主演：濱邊美波、北村匠海
經典台詞：

「不知道目的地比較好玩。」—山內櫻良（濱邊美波飾）

「為了回報，我准你在我死後可以吃掉我的胰臟。聽說這樣可以存在對方身體內。」—山內櫻良（濱邊美波飾）

「活著就是能和某個人心意相同吧。欣賞某個人，喜歡上他，討厭他，和某個人在一起，手牽著手，互相擁抱，相互錯過，這就是活著。」—山內櫻良（濱邊美波飾）

「你很堅強也很勇敢，你愛著生活，愛著整個世界，愛著人們，也愛著自己，你真的很棒。」—志賀春樹（北村匠海飾）

 

 

劇情介紹：

[有雷，請自行斟酌閱讀]
以男主角-志賀春樹（一名沒存在感的高中生，個性內向，不善於表達）的視角出發：

 

我在醫院大廳撿到了一本筆記本，上面寫著「共病文庫」，轉過身，沒想到是同班同學山內櫻良的，她得了胰臟癌，活不過一年。原本···我個性···哎，對外人就是不感興趣，所以跟櫻良沒什麼交集，不料她開始向我打招呼，甚至申請和我一起整理圖書館讀物，活蹦亂跳又胡言亂語，說想吃掉我的胰臟，因為電視上報導吃什麼補什麼。

 

她閨蜜-恭子過於感性，櫻良不想令她愁眉苦臉，反倒將病情告訴我，一個相較陌生的人，使她活得像個正常人。在天臺，她看著天空，我看著她，在圖書館，她整理書籍，我陪著她···慢慢卸下心防，慢慢對她···有好感。

 

 

「和男孩子去兩天一夜的旅行」、「吃好吃的拉麵」、「吃好吃的內髒」、「喝酒」、「把存款用光」這些都是在櫻良死前願望清單上，請我依依陪她完成。一路上相互了解，不覺喜上眉梢，我···好久沒這麼開心過！

 

 

真心話大冒險，把她抱上床，她睡左邊，我睡右邊，整夜沒有對話，空氣味道是···曖昧口味吧。

第二天，夕陽餘暉灑在波光鳞鳞的江面，她說讓我吃掉她的胰臟，聽說靈魂就會活在我的體內。我安靜站著盡心享受這短暫旅程的美好，希望她也是。

 

某天，去了她家。

「你沒有讓我做你女友的想法吧？
在死前，我最後想做的事，就是和不是戀人的男生做不能做的事。」櫻良抱著我說道。

四目相望中，她卻補上「騙你的～」。

一瞬間，我失去理智，抓住她雙手，撲向她倒地，直到看見她眼角的淚水及掙扎的模樣，立刻清醒，起身道歉，狼狽離去。門外，站著櫻良前男友，激動地問我怎麼在這，「碰」的一拳，我跌落在暴雨中，櫻良出來再度把我帶回家。

 

 

我：「我只是在醫院偶然遇到你，你應該和真正關心你的人在一起。」

她：「不是這樣的！我們的相遇不是偶然，也不是命運安排，而是遵循各自意願選擇的結果。」

 

 

之後，經歷櫻良長期住院，到四月出院，相約欣賞櫻花，從不與人交心的我，坐在我們常一起光顧的咖啡廳等著她，「我想變成她，想變成能夠欣賞別人，並且被別人欣賞的人，想變成能夠去愛別人，並且被別人愛著的人···妳的好···說不完」。打了長串表白話語，最後，還是刪掉了。分秒流逝，櫻良依舊沒有到來······

就在我徒步回家時，大樓屏幕上播報著一名女孩被無預警刺傷身亡的新聞，抬頭一看，就是她，紅色後背包，就是她，

櫻良的。

 

 

長大後迎來四月，櫻花如故綻放，可惜物是已非······我果然···想吃掉妳的胰臟！

 

 

正當女主以為自己會死於絕症，用盡一切勇敢享受所剩時光，眨眼功夫，死於意外（隨機殺人犯）。

到頭來，人生就是無數個未知組合而成，我們永遠不知道下一秒會發生什麼事，以為只要小心翼翼保護它，它就會按照生老病死的秩序離去，萬萬沒想到，它也可以被突如其來地終結，多麽無常又諷刺啊。

 

PPAPER希望看完這篇的你，雖說人間苦多，世事無常，仍要把握當下，珍惜所有，活得充實。■

 

 

© 我想吃掉你的胰臟