日劇中，都會男女在外忙碌奔波，下班回家一缸燒開的熱水佐一瓶清涼到發泡的啤酒，是超越文化的最佳犒賞。話說在家庭衛浴普及前的1960年代是日本公共澡堂 —— 錢湯 Sento 的鼎盛時期，左鄰右舍結伴走去錢湯洗去一天的疲憊幾乎是每日的例行公事，對愛泡澡的大和民族而言，沐浴不單只是洗淨身體的衛生準則，更是放鬆心情的儀式，聊天社交的場域。

在衛浴設備成為現代住宅的標配的今日，錢湯的使用率以及數量逐年下滑，然而公共澡堂所乘載的美好價值，讓許多舊式錢湯的經營者重新思索錢湯應有的新形態，透過改裝改建或是行銷策略等方式，積極為錢湯文化找尋出路。

跨足建築、室內設計、品牌形象等領域的日本新銳建築師長坂常 Jo Nagasaka，擅長保留現存物件與空間的復古懷舊韻味，並融入現代感的設計語彙，在機能與形式之間展現新舊空間的混合能量。由長坂常 Jo Nagasaka 帶領的 Schemata Architects 建築事務所，近日完成一項位於東京墨田區，擁有35年歷史的公共澡堂「黃金湯 Koganeyu」的翻新計畫。

Schemata Architects 設計團隊以清水模、淺色原木與柔和的鵝黃燈光，打造公共澡堂溫暖悠閒的氛圍，門口混凝土牆、米色方型瓷磚以及玻璃與白色鐵建組成的啤酒吧台 / 接待番台，展現輕工業風格獨有的明亮與開闊。

延續暖和敞亮的調性，Schemata Architects 以與啤酒吧台相同的米色方形瓷磚鋪設澡堂區域，延續暖和敞亮的調性，而澡池底部帶有藍綠光澤的十和田石 Towada stone，與通亮的空間形成舒適的對比。此外，Schemata Architects 還委託以作品《今日的貓村小姐》走紅的日本知名漫畫家星余里子 Yoriko Hoshi，在澡堂沐浴區的頂部繪製以富士山為主題的浴場壁畫，讓來訪的客人享受雅緻情懷。

在 Schemata Architects 設計團隊的操刀之下，公共澡堂黃金湯 Koganeyu 搖身成為成功年輕世代聚集的時髦社交場所，同時也保存了老客人的青春回憶，一場關於澡堂文化的復興運動之火，正在日本各地熱烈地燃燒著。■

All Photos by Yurika Kono
 

關於作者

Ian Feng。PPAPER 編輯。
因為攝影而開始書寫的文字工作者，難以抗拒酸質明亮的淺焙咖啡，每晚準時收聽酷派爵士，隨友人指引服用泥煤威士忌，沉醉在 Roger Federer 單反的優雅風骨。