絢爛的燈光在眼前閃爍，震耳的音樂隨著胸腔鼓動在體內與血液碰撞，驅動身體自由舞動。在閉關居家防疫期間，偶爾還是會讓人懷念起都市裡的夜生活，那種像是沒有明天地啟動身體感官把握當下激情的感受，如今在被限制行動的當下更多了一份渴望。
就在全世界壓抑了整整一年後，CHANEL香奈兒彷彿是聽見了派對動物們的真情呼喊，在2021年Watches & Wonders（W&W）錶展上，發表了靈感擷取自電音文化的一系列限定錶款「CHANEL ELECTRO」。CHANEL香奈兒腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt將自身對電音文化的熱愛，烙印在CHANEL腕錶世界經典款式J12、PREMIÈRE、CODE COCO以及BOY·FRIEND四款腕錶上，衍生出不同於以往CHANEL經典黑白用色的傳統，一系列帶有派對激情的彩虹、霓虹配色成為CHANEL ELECTRO的精神正字標記。
Arnaud Chastaingt形容這一系列錶款的創作就像是在安排一組電音組曲，四個經典腕錶款式以全新的色彩詮釋電音文化不同層次的激情，以及激情之下關乎世代文化的連結。為了完整「CHANEL ELECTRO」的電音意象，CHANEL香奈兒特別與法國電音廠牌Ed Banger Records攜手合作，在Spotify等串流音樂平台上推出專屬電音歌單，從A SIDE的正午到B SIDE的午夜，串連起日夜不停歇的聽覺愉悅。
從聽覺蔓延至身體的每一個細胞，電音鼓動情緒的感受其實是非常個人的體驗，沈浸在「CHANEL ELECTRO」渲染出的幻想派對之於，也讓人好奇Arnaud Chastaingt是如何將自身對電音文化的解讀帶入腕錶世界，並嵌入J12、PREMIÈRE、CODE COCO以及BOY·FRIEND四款經典腕錶的基因序列裡。以下是CHANEL香奈兒品牌與Arnaud Chastaingt談論年度新作的一段訪談紀錄。
訪談
CHANEL
✕
Arnaud Chastaingt
（CHANEL香奈兒腕錶創意工作室總監）
今年，您選擇以「Le Temps CHANEL」（The Time of Chanel，香奈兒時光）作為作品的共同主題，能否為我們介紹此系列？
在2021年，「Le Temps CHANEL」（香奈兒時光）變得更多彩繽紛！我藉由一個賦予我諸多靈感的世界來講述一個故事，並重新演繹我們的經典作品。此限定系列的所有視覺元素都來自電子 (Electro) 音樂文化，營造出令人沈浸其中的氛圍。
這種音樂文化帶給您什麼樣的啟發？
在1990年代，電子音樂發展出一種極端且奇幻的視覺體系，它反映出當時人們夜生活與自身的獨特氛圍。電子音樂超越了單純的音樂領域，逐漸演變成一種美學文化。它是跨越國界的、感官的、具象的，不僅只是一種聲音。電子音樂文化發展成一種獨特的藝術表現形式，迅速成長，同時仍與其發源的場域密不可分。這樣的文化很有意思，也帶來許多創意靈感！
您如何將此靈感轉化為作品？
我創作這個限定系列的概念就像是安排一組DJ演出曲目，以電子音樂的視覺元素演繹不同的品牌經典腕錶。黑色與彩色間的對比，是這場表演的核心風格：彩色照亮映襯了黑色，同時深邃的黑凸顯出彩色；兩者的結合激盪出強烈火花，彼此的對比充滿視覺張力。「Le Temps CHANEL」（香奈兒時光）與電子音樂產生的共鳴，轉化為腕間上的律動。J12、PREMIÈRE、CODE COCO 和 BOY∙FRIEND腕錶，在如此生動且迷幻的氛圍中一一呈現。
J12腕錶在這系列中特別鮮明醒目，能否與我們分享您如何將ELECTRO概念與這只經典作品結合？
這次，搭載 Caliber 12.1 自動上鍊機械機芯的J12腕錶以黑色抗磨精密陶瓷呈現，12種顏色時標以圓形漸變方式於錶盤上排列組成，使錶盤和錶圈更為醒目，也強化了整體視覺效果。J12 ELECTRO 腕錶定調此系列風格走向，並推出4款高級製錶作品。
12只J12腕錶如多聯畫屏般陳設於黑色漆面錶盒中。J12 ELECTRO BOX套組腕錶就像一場精心編排的電子音樂「演出」，隨著 12只腕錶的漸變色彩組成的韻律而跳動著，彼此間和諧共奏，成就出這組獨一無二非凡之作。
J12 ELECTRO DREAM腕錶在錶圈上運用12種顏色藍寶石呈現，形成色彩漸變的絢麗效果。錶盤飾以12顆長階梯形切割藍寶石時標，與錶圈上的色譜排列相互輝映。
J12 ELECTRO STAR腕錶鑲嵌璀璨的長階梯形切割鑽石，而其錶帶側邊飾以色彩漸變的藍寶石完整包覆腕際。作品搭載黑色 Caliber 12.1自動上鍊機械機芯，其自動盤亦鑲嵌一圈色彩漸變的藍寶石。
2020 年，J12 X-RAY大膽採用全透視設計，令人印象深刻，此款式也會演繹ELECTRO這個概念？
沒錯，搭載 Caliber 3.1 機芯的 J12 X-RAY 也是本系列作品之一。12 顆長階梯形切割藍寶石時標以彩色呈現；原本鑲嵌鑽石的錶圈，則由組成光譜顏色的藍寶石取代，與色彩漸變的時標完美呼應。
CHANEL香奈兒高級製錶：Caliber 3.1自製機芯
CHANEL香奈兒 ELECTRO 限定腕錶系列
J12 Electro 製作過程
另外，PREMIÈRE腕錶也令人驚豔。
我選擇「PREMIÈRE」腕錶系列中的「三圈錶鍊」款式演繹此概念！同樣選擇全黑設計，搭配彩色皮革交織錶鍊，形成強烈視覺對比。霓虹漸層錶鍊纏繞手腕，在深邃黑色襯托下，更顯耀眼，這樣的設計風格不僅鮮明搶眼，且充滿活力。
這款作品同樣採套組形式推出。PREMIÈRE ELECTRO BOX 套組腕錶內藏7只腕錶，猶如多聯畫屏般一字排開，打造繽紛色彩氛圍，這是一次對色彩的致敬，也體現極致創意的揮灑。
CODE COCO和BOY∙FRIEND腕錶也演繹了電子音樂的魅力，可否為我們介紹你對這二款腕錶的全新詮釋？
CODE COCO腕錶以最意想不到的方式為Electro系列注入活力。本次CODE COCO黑色錶帶以霧面螢光粉紅皮革詮釋，並飾以黑色漆皮緄邊環繞於腕間，CODE COCO ELECTRO腕錶展現大膽無畏的風格，令人眼睛一亮。■
