“所有的那些時刻，都將消逝在時光中，一如淚水消失在雨中。”
( All those moments will be lost in time, like tears in rain. )
──〈Blade Runner 銀翼殺手〉, 1982

在元宇宙成為現象級話題之後，諸如好萊塢電影〈一級玩家〉、日本輕小說〈刀劍神域〉或是被公認為元宇宙一詞出處的小說《潰雪》等作品，都成為亟欲緩解資訊焦慮之人的浮木，而改編自科幻小說〈仿生人會夢見電子羊嗎？〉的經典科幻電影〈銀翼殺手〉更是跨越文化和社會的共同話題，但是我怎麼想也想不到，我會在陳敬元帶有浪漫主義風格氛圍的繪畫作品裡再遇〈銀翼殺手〉的身影

這個身影其實是電影〈銀翼殺手〉裡由荷蘭演員 Rutger Hauer 飾演的人造人 Roy Batty，在雨中迎接生命盡頭之際一段關於時間與存在的深刻省思，陳敬元將這句獨白安置在名為「triptych」的三聯畫系列背景之中。作為觀者，我直覺地在陳敬元寫實的筆觸中找尋可能的敘事線索，最後卻迷失在具象的細節裡，於是我意識到理解之不可能，而這樣的經驗正是陳敬元在此次個展「PAGES（2021–20）」所欲傳遞的想法：真實是感受而來的，而一切終將被時間沖淡而不復見。

2020年初，陳敬元前往巴黎西帖藝術村（La Cité internationale des arts）駐村期間，恰逢歐洲疫情爆發之際，抵達不久後巴黎便因疫情封城，開始長達半年的隔離經驗，受限的時間與活動空間迫使藝術家重新建構心理和身理的感知，亦使得陳敬元對於創作題材及其繪畫中光線、色彩的使用有了不同於以往的選擇與想像。

本次在台北 TKG+ 藝廊舉辦的「PAGES（2021–20）」陳敬元個展，以一種無指涉性的命名含括藝術家在過去這段期間的繪畫創作，展出作品題材多半延伸自駐村期間每日經過的舞蹈教室、藝術村大門的警衛室等日常景致，這些以創作者自身身體感知的真實世界，透過繪畫以及畫布作為某種展演舞台，引領觀者進入戲劇場景，感受陳敬元繪畫中的精神性以及重新理解現實的觀看經驗，而我們都同意今年是有待來年回望的一年。■

Courtesy of Chen Ching-Yuan and TKG+

PAGES（2021–20）
｜陳敬元個展｜

展期│11.27 – 01.22.
地點│TKG+
台北市內湖區瑞光路548巷15號B1

關於作者

Ian Feng。PPAPER 編輯。
因為攝影而開始書寫的文字工作者，難以抗拒酸質明亮的淺焙咖啡，每晚準時收聽酷派爵士，沉醉在 Roger Federer 單反的優雅風骨。