“有膚淺的想法是很美好的，因為這是夏天”。她用了19世紀法國親王的姓氏為自己取了一個筆名: Françoise Sagan，莎岡。這位留著俏麗短髮的迷人小魔鬼，是巴黎索邦大學的壞學生。那時候是1954年，19歲，出版了一部僅有五萬多字的處女小說 Bonjour tristesse 「日安憂鬱」，挑釁卻令人讀完就忘的情節，文字重點全在那份青春的騷動、不安、和無以名狀的種種模糊感受，意外地獲得法國Prix des Critiques文評人獎，一夜成名，翌年發行英文版立即登上紐約時報暢銷書第一名，四年內單在法國境內就賣出八十一萬冊，在美國銷量高達百萬冊，全球其它語言譯本銷售超過五百萬冊。一如她筆下的人物性格，經濟寬裕中產階級自戀自溺享盡奢華卻內心空虛的莎岡，拿了「日安憂鬱」的版稅裡一百二十萬法郎現金買了一台Jaguar XK 140敞篷車，嫁給了「日安憂鬱」的出版商Guy Schoeller一年後馬上離婚，與美國男模Bob Westhoff開玩笑似地生下一個至今仍活躍在巴黎政經文化圈並為她著作回憶錄的萬人迷兒子Denis Westhoff。莎岡是史上第一位具有藝人people特質、佔盡報紙媒體版面的小說作家，她的外型打扮也成為時髦的象徵與設計師的靈感，例如到法國發展的美國女演員Jean Seberg的髮型。而1958年取材自莎岡小說「日安憂鬱」所拍攝成的電影女主角也正是Jean Seberg。莎岡風一直流動在巴黎的空氣中，浪漫、犬儒、和對文風的沈溺，那些莎岡將愛情視為疾病和酒醉產物的論調，至多沈醉個三、四年，因為幸福和憂愁兩者都令人措手不及。(Gene Ku)

Françoise Sagan ｜Photography by Thomas D.MacAvoy, 1955

Françoise Sagan ｜Photography by Bernard Lipnitzki, 1960

Françoise Sagan © Burt Glinn/Magnum Photos

Francoise Sagan 與女星 Jean Seberg

Françoise Sagan  ｜Photography by David Seymour, 1956

法國女星Catherine Deneuve, Françoise Sagan, Yves Saint Laurent聖羅蘭先生與Zizi Jeanmaire在YSL時裝秀, 1970 ｜Photography by Christian Simonpietri

Françoise Sagan 與 Robert Westhoff 在巴黎Vavin十字路口, 1970's ｜Photography by Sabine Weiss

「在我媽媽身上總是聞到CHANEL N°5 混合著菸味，穿著俐落剪裁的男裝 : 長褲、大衣、和色彩鮮豔的襯衫 – 常常是她摯友Peggy Roche的品牌，搭配度假的espadrilles草編鞋，或拿掉鞋帶的靴子，這樣的穿搭走在巴黎。在她身上聞不到任何財大氣粗，…….唯一引人注目的就是她襯衫的顏色 : 粉色系、粉紅色、橘色、或她最喜愛的紅色，從來不會有綠色和黑色，也從來不會有戒指、手環和耳環。她唯一的任性就是跑車，像她熱愛的那台Ferrari Colifornia 1968。」Denis Westhoff 如此回憶他媽媽莎岡的風格。

Françoise Sagan 在她巴黎住所 25 rue d’Alésia, 1980  ｜Photography by Annick Geille (Collection personnelle A.G.) 

延伸瀏覽

最為私密幸運的「好麥子」變奏曲

王子遊工坊

130小時做一件衣服