印章在日本又稱為判子 (hanko)。在日本,印章是證明自己身份非常重要的物件,無論是開設銀行帳戶還是簽訂合同,重要場合都是用印章代替簽名的,每個日本人都有屬于自己的印章。然而,這項超過百年的習俗,在科技日益發達的今日,將逐漸被電子服務所取代。
近幾年,數位化浪潮席捲日本,大型的金融機構和銀行開始逐步停止使用判子,並鼓勵客戶以電子服務取代傳統紙墨。資本主義對於效率地追求,讓判子的存在顯得不合時宜,但判子自十九世紀幕府時期以來,早已深入日本國民的生活之中,成為日本文化不可或缺的一部分。
對日本人而言,判子不只是買賣簽約必備的證明印鑑,擁有自己的判子,更是家族傳承和成年的象徵。隨著變革之風的到來,人們開始思考判子文化的未來會是如何?
日本產品設計師山崎卓馬 (Takuma Yamazaki) 則透過結合數位科技與傳統文化,設計出一款富有詩意的「二維碼判子」。山崎卓馬選用透明壓克力作為製作判子的材質,並在底部刻上二維碼 (QR code) ,對他而言,判子就像一個人的存在證明,連結著生命與死亡,壓克力輕盈透光的特性,彷彿靈魂的結晶體,而二維碼所承載的個人資訊則一同凝結在判子之中。「二維碼判子」不僅延續百年的傳統文化,更延續了人的生命意義。■
關於作者
Ian Feng。PPAPER 編輯。
因為攝影而開始書寫的文字工作者,難以抗拒酸質明亮的淺焙咖啡,每晚準時收聽酷派爵士,隨友人指引服用泥煤威士忌,沉醉在 Roger Federer 單反的優雅風骨。